156. uwiadomienie — dziś: zawiadomienie, powiadomienie. [przypis edytorski]

157. jako (daw., gw.) — tu: że. [przypis edytorski]

158. barować się (daw., gw.) — zmagać się z czymś a. kimś, brać się za bary. [przypis edytorski]

159. żenąć (daw.) — gnać. [przypis edytorski]

160. dufać (daw.) — ufać, wierzyć, pokładać nadzieję. [przypis edytorski]

161. oczów — dziś popr. forma D. lm: oczu. [przypis edytorski]

162. pałasz — staropol.: szabla lub dowolna długa broń sieczna; własc.: broń sieczna o długiej, prostej i szerokiej klindze, z rękojeścią w stylu szablowym, używana w XVI–XVIII w. przez ciężką jazdę. [przypis edytorski]

163. adyć (gw.) — zaprawdę; przecież. [przypis edytorski]

164. wychorzeć (daw.) — przestać być chorym, wyzdrowieć. [przypis edytorski]

165. nikaj (gw.) — nigdzie. [przypis edytorski]