222. usechłszy — dziś popr.: uschnąwszy. [przypis edytorski]
223. Veni creator (łac.) — przybądź stwórco; pierwsze słowa pieśni do Ducha Św. [przypis edytorski]
224. zahardzieć — zhardzieć; stać się pysznym, pogardliwym wobec innych. [przypis edytorski]
225. w dzień świętego Marcina — 11 listopada. [przypis edytorski]
226. adwent (z łac. adventus: przyjście) — okres (zwykle czterotygodniowy, liczony kolejnymi niedzielami) poprzedzający święta Bożego Narodzenia (25 grudnia a. 6 stycznia) w kościołach chrześcijańskich. [przypis edytorski]
227. święty Jerzy — 23 kwietnia. [przypis edytorski]