Zasię młodsza gromada rycerzów i młodzi

O turniejach niemieckich rozhowor zawodzi,

Wenecką karaceną91 lub mieczem się szczyci.

Wychwala oczy dziewic i kształt ich kibici,

Śmieje się hucznym śmiechem, przechwala w bezwstydzie,

Albo nuci roskoszne piosnki o Cyprydzie92.

III

Wtem weszli heroldowie poważnie do sali

I przybycie Wielkiego Mistrza obwołali93,

Ucichnął szmer, i wielkie otwarto podwoje,