143. ałus (lit.) — piwo. [przypis edytorski]

144. snadno (daw.) — łatwo. [przypis edytorski]

145. dać folgę — pozwolić (sobie) na coś. [przypis edytorski]

146. zakał — tu: hańba. [przypis edytorski]

147. szuba (daw.) — podbite futrem okrycie wierzchnie przypominające płaszcz. [przypis edytorski]

148. wilczura — futro ze skóry wilka. [przypis edytorski]

149. rajtar (z niem.) — żołnierz jazdy. [przypis edytorski]

150. plac — tu z niem.: miejsce. [przypis edytorski]

151. dufać — ufać, zwł. nadmiernie. [przypis edytorski]

152. przenizać — przebić. [przypis edytorski]