348. wszędy (daw.) — wszędzie. [przypis edytorski]
349. biesagi (daw.) — podwójny worek, przewieszany przez ramię lub przez siodło. [przypis edytorski]
350. na puszczy — właśc. na pustyni. [przypis edytorski]
351. wielopotrzebno — dziś ten neologizm wystąpiłby w formie „wielopotrzebne”. [przypis edytorski]
352. Rozdrażewski, Jan (ok. 1585–1628) — starosta odolanowski, krajczy królowej Konstancji Habsburżanki. [przypis edytorski]
353. krajczy — daw. urząd, pierwotnie pomocnik stolnika przy zastawianiu stołu, później tytuł honorowy. [przypis edytorski]
354. pono (daw.) — podobno. [przypis edytorski]
355. cesarskiej — w domyśle: służby. [przypis edytorski]
356. wety (daw.) — deser. [przypis edytorski]
357. bez pochyby (daw.) — niechybnie, na pewno. [przypis edytorski]