638. siła (daw.) — wiele. [przypis edytorski]

639. w sprawie (daw.) — w szyku. [przypis edytorski]

640. klemencja (daw., z łac.) — łaskawość, pobłażliwość. [przypis edytorski]

641. miasto (daw.) — zamiast. [przypis edytorski]

642. mszą — dziś popr. forma D.lp: mszę. [przypis edytorski]

643. tumski (daw.) — (o kościele) katedralny a. kolegiacki. [przypis edytorski]

644. Frydrych — Fryderyk Wittelsbach (1596–1632), elektor Palatynatu Reńskiego, przywódca Unii Ewangelickiej, tj. protestanckiego przymierza politycznego w Cesarstwie Rzymskim Narodu Niemieckiego. W latach 1619-1620 król protestanckich Czech, z racji krótkiego panowania nazywany królem zimowym. [przypis edytorski]

645. falcgraf — palatyn reński, jeden z elektorów Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego. [przypis edytorski]

646. Mansfeld, Ernst von — właśc. Piotr Ernest II von Mansfeld-Friedeburg (ok. 1580–1626), niemiecki dowódca najemników w czasach wojny trzydziestoletniej, walczący po stronie protestanckiej. [przypis edytorski]

647. szurma — dziś popr.: surma. [przypis edytorski]