648. osobliwie (daw.) — szczególnie. [przypis edytorski]
649. takci — tak z partykułą wzmacniającą -ci. [przypis edytorski]
650. straciwszy serce o oparciu się — zwątpiwszy w możliwość obrony. [przypis edytorski]
651. kędy (daw.) — gdzie. [przypis edytorski]
652. zapalony (daw.) — rozgniewany, rozjuszony. [przypis edytorski]
653. dla (daw.) — z powodu. [przypis edytorski]
654. Mansfeld, Ernst von — właśc. Piotr Ernest II von Mansfeld-Friedeburg (ok. 1580–1626), niemiecki dowódca najemników w czasach wojny trzydziestoletniej, walczący po stronie protestanckiej. [przypis edytorski]
655. traktować (daw.) — negocjować. [przypis edytorski]
656. w sprawie (daw.) — w szyku. [przypis edytorski]
657. zabawki (daw.) — zajęcia. [przypis edytorski]