708. Mansfeld, Ernst von — właśc. Piotr Ernest II von Mansfeld-Friedeburg (ok. 1580–1626), niemiecki dowódca najemników w czasach wojny trzydziestoletniej, walczący po stronie protestanckiej. [przypis edytorski]
709. mimo okup — bez okupu. [przypis edytorski]
710. kondycje (daw.) — warunki. [przypis edytorski]
711. kornet — pododdział kawalerii, mniejszy od szwadronu. [przypis edytorski]
712. w leciech — dziś popr. forma N.lm: w latach. [przypis edytorski]
713. niewiele — tu: krótko. [przypis edytorski]
714. wniść — dziś popr.: wejść. [przypis edytorski]
715. siła (daw.) — wiele. [przypis edytorski]
716. wiano (daw.) — część majątku wnoszona do rodziny przez pannę młodą (żonę). [przypis edytorski]
717. od męża jej (daw.) — przez jej męża. [przypis edytorski]