98. Elu iaro — właśc. elöjáró: przodujący, wyborowy. [przypis edytorski]
99. Elohim (hebr.) — Bóg. [przypis edytorski]
100. cyrkumstacyj (z łac.) — okoliczności. [przypis edytorski]
101. harcownik (daw.) — żołnierz walczący pojedynczo przed szykiem wojsk, zwykle na początku bitwy. [przypis edytorski]
102. Ale nadto przez Ele wyraża się — fałszywa etymologia. [przypis edytorski]
103. Rusinowski, Stanisław (zm. 1621) — pułkownik, dowódca lisowczyków. [przypis edytorski]
104. Strojnowski, Stanisław (zm. 1626) — pułkownik, dowódca Lisowczyków. [przypis edytorski]
105. pod których regimentem — dziś: pod których dowództwem. [przypis edytorski]
106. wczas zabieżeć — w porę zapobiec. [przypis edytorski]
107. electus armiger (łac.) — tu raczej „wybrany szlachcic” niż „wybrany giermek”. [przypis edytorski]