78. pierwej (daw.) — najpierw. [przypis edytorski]
79. utseć nosa — dziś raczej: wytrzeć nos; wyrażenie „utrzeć nosa” ma współcześnie inne znaczenie: ’dać komuś nauczkę’. [przypis edytorski]
80. zadźwięknąć (daw.) — zadźwięczeć. [przypis edytorski]
81. przypiecek — w starych domach siedzisko wokół pieca. [przypis edytorski]
82. pomadka — tu w zn.: miękki cukierek. [przypis edytorski]
83. wykrzyk (daw.) — okrzyk. [przypis edytorski]
84. przycupła — dziś popr.: przycupnęła. [przypis edytorski]
85. z swawolnym — dziś popr.: ze swawolnym. [przypis edytorski]
86. czeladnik — rzemieślnik, który przestał być uczniem, ale jeszcze nie jest majstrem. [przypis edytorski]
87. snać, snadź (daw.) — widać, widocznie. [przypis edytorski]