158. waszeć (daw.) — tytuł grzecznościowy; mieć pozór waszeci: wyglądać jak wielki pan. [przypis edytorski]

159. alkierz (daw.) — mała sypialnia. [przypis edytorski]

160. wyspina — dziś popr.: wspina. [przypis edytorski]

161. przepysznemi — dziś popr.: przepysznymi. [przypis edytorski]