97. partykularny (z łac.) — jednostkowy, osobisty, stronniczy. [przypis edytorski]
98. skarbniczek — rodzaj staroświeckiej bryczki. [przypis edytorski]
99. aspani (daw.) — zwrot grzecznościowy, skrót od: waszmość pani. [przypis edytorski]
100. patron (...) trybunalski czy foralny — adwokat w trybunale albo na innym forum. [przypis edytorski]
101. pono (daw.) — ponoć, podobno; tu: prawdopodobnie. [przypis edytorski]
102. drugi (daw.) — tu: inny. [przypis edytorski]
103. zapewnie — dziś popr. forma: zapewne. [przypis edytorski]
104. ażali a. azali (daw.) — czy, czy też, czy aby. [przypis edytorski]
105. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]
106. niekoniecznieśmy mocni — skrót od: niekoniecznie jesteśmy mocni. [przypis edytorski]