107. karabon — kryty wóz. [przypis edytorski]
108. sanna droga — droga przejezdna dla sań. [przypis edytorski]
109. dreszcz mnie przeszła — dziś r.ż.: dreszcz mnie przeszedł. [przypis edytorski]
110. jovialis (łac. śrdw.) — człowiek skłonny do żartów. [przypis edytorski]
111. dojąć (daw.) — dotknąć, ubóść; dokuczyć. [przypis edytorski]
112. suponować (z łac.) — podejrzewać. [przypis edytorski]
113. kałauz (daw., z tur.) — więzienie. [przypis edytorski]
114. suspicja (łac.) — przypuszczenie. [przypis edytorski]
115. popaść a. popasać — odpocząć, dając jeść (paszę) koniowi. [przypis edytorski]
116. obserwowany (z łac., daw.) — zachowywany, utrzymywany (np. o obyczaju, tradycji). [przypis edytorski]