675. ut cadaver (łac.) — jak trup. [przypis redakcyjny]
676. „Dworzec” — Dworzec mojego dziadka Morawskiego. [przypis redakcyjny]
677. Dominik Arago (1786–1853) — fizyk i astronom francuski, dyrektor paryskiego obserwatorium astronomicznego. [przypis redakcyjny]
678. Ou c’est moi qui suis fou ou c’est la lune qui s’approche visiblement de la terre (fr.) — Albo jestem wariatem, albo księżyc wyraźnie zbliża się do ziemi. [przypis redakcyjny]
679. Apage, Satana (łac.) — precz, szatanie. [przypis redakcyjny]
680. cave hominem (łac.) — strzeż się [domyślnie: tego] człowieka. [przypis redakcyjny]
681. Erof — Erofajkowy; Krasiński. [przypis redakcyjny]
682. pulvis es et in pulverem (łac.) — prochem jesteś i w proch (się obrócisz). [przypis redakcyjny]
683. Delirant (łac.) — szaleją. [przypis redakcyjny]
684. Królikowski — wydawca paryski. [przypis redakcyjny]