E sahiu triumfal.
E o papa horrorisado, espumando de furia,
Uivou como um chacal:
«N'esta invencivel mão d'abutre [encarquilhada]
Guarda o melhor thesoiro.
Ficou-me ainda o sceptro. Era de ferro a espada...
Prefiro o sceptro... é d'oiro!»
E o papa viu então, oh tragica anciedade
Um vulto sobrehumano
Avançar e bramir:—O meu nome é Egualdade;