Três Facsìmiles, de pàginas do Diario, dos Livros de Càlculos, e do Albo de Cartas
Observações Astronòmicas feitas da Confluencia do rio Cuando ao Transvaal.
| Anno de 1878. | Logaresonde observei. | Hora dos Chronòmetros. | Estado para Greenwich. | ||||||||
| H. | M. | S. | H. | M. | S. | ||||||
| a | Outubro | 22 | Embarira | 0 | 7 | 0 | + | 4 | 3 | 49 | |
| b | " | " | " | 3 | 16 | 36 | + | 4 | 3 | 49 | |
| c | " | " | " | --- | --- | ||||||
| d | " | 25 | Lechuma | 9 | 2 | 36 | + | 4 | 4 | 19 | |
| e | " | 28 | " | 9 | 27 | 26 | + | 4 | 4 | 50 | |
| f | " | " | " | 5 | 37 | 18 | --- | ||||
| g | Novem. | 5 | " | --- | --- | ||||||
| h | " | " | " | 9 | 34 | 40 | + | 4 | 6 | 11 | |
| i | " | 7 | " | --- | --- | ||||||
| j | Dezem. | 6 | Tamafupa | 9 | 25 | 0 | - | 1 | 45 | 0 | |
| l | " | 13 | NoDeserto | 6 | 5 | 50 | --- | ||||
| m | " | 14 | Margem do rioNata | 4 | 0 | 34 | + | 4 | 9 | 46 | |
| n | " | 15 | " " | 17 | 8 | 0 | - | 1 | 48 | 0 | |
| o | " | 16 | " " | 6 | 28 | 0 | - | 1 | 48 | 0 | |
| p | 1879. | ||||||||||
| q | Janeiro | 1 | Shoshong | 6 | 30 | 0 | - | 1 | 48 | 0 | |
| r | " | 2 | " | [[A]]{ | 3 | 54 | 37 | + | 4 | 13 | 0 |
| s | " | " | " | { | 3 | 54 | 44 | + | 4 | 13 | 0 |
| t | " | " | " | 7 | 16 | 0 | - | 1 | 48 | 0 | |
| u | " | 7 | " | [[B]]{ | 3 | 48 | 45 | + | 4 | 12 | 18 |
| v | " | " | " | { | 3 | 50 | 10 | + | 4 | 12 | 18 |
| x | " | 23 | Confluencia do Ntuani | 9 | 10 | 58 | + | 4 | 16 | 15 | |
| z | " | " | " " | 9 | 15 | 35 | + | 4 | 16 | 15 | |
| 0 | " | " | " " | 9 | 14 | 25 | + | 4 | 16 | 15 | |
| 1 | " | " | " " | --- | --- | ||||||
| 2 | " | 26 | Limpopo (Adicul) noite dosleões | --- | --- | ||||||
| 3 | " | " | " " | 4 | 7 | 59 | + | 4 | 16 | 41 | |
| 4 | " | " | " " | 4 | 11 | 19 | + | 4 | 16 | 41 | |
| 5 | Fevereiro | 1 | Cornocopia | 0 | 25 | 46 | + | 4 | 17 | 37 | |
| 6 | " | " | " | 0 | 22 | 32 | + | 4 | 17 | 37 | |
| 7 | " | 4 | Soul'sPort | --- | --- | ||||||
| 8 | " | 5 | " | 9 | 1 | 32 | --- | ||||
| 9 | " | " | " | 9 | 2 | 17 | --- | ||||
| A | Março | 10 | Heidelberg | --- | --- | ||||||
| B | " | " | " | 3 | 57 | 49 | --- | ||||
| Natureza da Observação. | Dupla altura do astro. | [[A]] | [[B]] | [[C]] | [[D]] | Resultados. | ||||||||||||
| ° | ' | " | ° | ' | " | H. | M. | S. | ' | " | ° | ' | ||||||
| a | Amplitude Mag. 2°5' | --- | 17 | 49 | 0 | --- | --- | --- | Variação | 20 | 39 | O. | ||||||
| b | Chron. [*-] | 99 | 45 | 10 | 17 | 49 | 0 | --- | - | 0 | 50 | 1 | Long. | 25 | 23 | E. | ||
| c | Alt.Mer. [+] Markal ([a]do Pegaso) | 115 | 17 | 0 | --- | --- | - | 1 | 0 | 1 | Lat. | 17 | 49 | S. | ||||
| d | Chron. [*-] | 89 | 54 | 40 | 17 | 56 | 0 | --- | - | 0 | 30 | 3 | Long. | 25 | 25 | E. | ||
| e | " | 78 | 13 | 30 | 17 | 56 | 0 | --- | " | 3 | " | 25 | 25 | E. | ||||
| f | Reap. do 1^o satèlite de Jùpiter | --- | --- | --- | --- | --- | Estado | 4^h.4^m.50^s. | ||||||||||
| g | Alt. Mer. [-)] | 140 | 22 | 0 | --- | 1 | 45 | 0 | - | 1 | 0 | 1 | Lat. | 17° | 56' | S. | ||
| h | Chron. [*-] | 75 | 7 | 23 | 17 | 56 | 0 | --- | - | 0 | 40 | 3 | Lon. | 25 | 24 | E. | ||
| i | Alt. Mer. [*-] | 118 | 55 | 0 | --- | 1 | 45 | 0 | + | 1 | 0 | 1 | Lat. | 17 | 57 | S. | ||
| j | " | 101 | 0 | 2 | --- | 1 | 45 | 0 | + | 6 | 0 | 1 | " | 19 | 19 | S. | ||
| l | Reap. do 1^o sat. de Jùp. | --- | --- | --- | --- | --- | Estado | 4^h.9^m.40^s | ||||||||||
| m | Chron. [*-] | 125 | 7 | 10 | 20 | 10 | 0 | --- | + | 1 | 30 | 3 | Long. | 27° | 0' | E. | ||
| n | Alt. Mer. [-)] | --- | --- | --- | + | 2 | 30 | 1 | Lat. | 20 | 10 | S. | ||||||
| o | Amplitude Mag. 3°45' | --- | 20 | 10 | 0 | --- | --- | 1 | Variação | 21 | 14 | O. | ||||||
| p | ||||||||||||||||||
| q | Alt. Mer. [-)] | 105 | 55 | 30 | --- | --- | - | 0 | 45 | 1 | Lat. | 23 | 1 | S. | ||||
| r | Chron. [*-] | 121 | 2 | 53 | 23 | 1 | 0 | --- | " | 3 | Long. | 27 | 24 | E. | ||||
| s | " | 121 | 33 | 40 | 23 | 1 | 0 | --- | " | 3 | " | 27 | 20 | E. | ||||
| t | Alt. Mer. [-)] | 96 | 49 | 30 | --- | --- | " | 1 | Lat. | 23 | 1 | S. | ||||||
| u | Chron. [*-] | 117 | 31 | 26 | --- | --- | " | 3 | Long. | 27 | 19 | E. | ||||||
| v | " | 118 | 30 | 33 | --- | --- | " | 3 | " | 27 | 20 | E. | ||||||
| x | " | 91 | 33 | 33 | 23 | 42 | 6 | --- | - | 0 | 30 | 3 | " | 27 | 39 | E. | ||
| z | " | 90 | 58 | 13 | 23 | 42 | 0 | --- | " | 3 | " | 27 | 39 | E. | ||||
| 0 | " | 91 | 30 | 40 | 23 | 42 | 0 | --- | " | 1 | " | 27 | 39 | E. | ||||
| 1 | Alt. Mer. [+] Canopus ([a] do Argus) | 122 | 10 | 0 | --- | 1 | 50 | 0 | " | 1 | Lat. | 23 | 42 | S. | ||||
| 2 | Alt. Mer. [+] Canopus | 122 | 59 | 40 | --- | 1 | 50 | 0 | - | 0 | 50 | 1 | " | 24 | 6 | S. | ||
| 3 | [+] Aldebaran ([a] doTouro) | 77 | 42 | 10 | 24 | 6 | 0 | --- | " | 1 | Long. | 27 | 32 | E. | ||||
| 4 | [+] Aldebaran | 76 | 40 | 50 | 24 | 6 | 0 | --- | " | 1 | " | 27 | 32 | E. | ||||
| 5 | Chron. [-)] | 74 | 22 | 40 | 24 | 38 | 0 | --- | " | 1 | " | 27 | 38 | E. | ||||
| 6 | " | 73 | 57 | 33 | 24 | 38 | 0 | --- | " | 3 | " | 27 | 37 | E. | ||||
| 7 | Alt. Mer. [)-] | 80 | 4 | 10 | --- | 1 | 51 | 0 | - | 0 | 40 | 1 | Lat. | 25 | 10 | S. | ||
| 8 | Chron. [*-] | 95 | 6 | 10 | --- | 1 | 51 | 12 | " | 3 | Estado | 4^h.18^m.14^s. | ||||||
| 9 | " | 94 | 45 | 17 | --- | 1 | 51 | 12 | " | 3 | 4^h.18^m.14^s. | |||||||
| A | Alt. Mer. [*-] | 134 | 47 | 30 | --- | 1 | 56 | 0 | + | 1 | 65 | 1 | Lat. | 26° | 29' | S. | ||
| B | Chron. [*-] | 109 | 13 | 20 | --- | 1 | 56 | 0 | + | 2 | 30 | 3 | Estado | 4^h.23^m.16^s. | ||||
Quadro das Observações Hypsomètricas feitas de Lexuma a Heidelberg,
para determinar o relêvo do caminho seguido pelo Major Serpa Pinto.
| NomedosLogares. | [[A]] | [[B]] | [[C]] | [[D]] | [[E]] |
| Lexuma | 674.6 | 32.2 | 23 | 96.70 | 1,053 |
| Deica | " | 27.0 | " | 96.55 | 1,092 |
| Nata (ponto determinado) | 684.3 | 31.0 | " | 97.08 | 929 |
| Xua (curso inferior do Nata) | 685.5 | 28.0 | " | 97.14 | 905 |
| Linocanin | 674.5 | 22.0 | " | 96.70 | 1,034 |
| Morrolana | 678.5 | 27.0 | " | 96.86 | 993 |
| Luane | 664.5 | 25.0 | " | 96.29 | 1,171 |
| Cane | 664.4 | 25.5 | " | 96.29 | 1,171 |
| Shoshong | 669.7 | 24.7 | " | 96.50 | 1,107 |
| Confluencia doNtuani | 691.0 | 26.2 | " | 97.38 | 837 |
| Cornocopia | 678.5 | 27.0 | " | 96.86 | 993 |
| Soul'sPort | 671.5 | 26.8 | " | 96.57 | 1,092 |
| Alto do Piland'sberg | Differença depressão para Soul's Port 26 milimetros ou 285metros | 1,378 | |||
| Pretoria | 654.5 | 26.0 | " | 95.87 | 1,310 |
| Heidelberg | 639.0 | 18.6 | " | 95.22 | 1,495 |
| Jeanette Peak (Zuikerbosch) | 608.0 | 16.0 | " | 93.89 | 1,911 |
Quadro das Observações Meteorològicas feitas a 0^h. 43^m. de Greenwich,
do Zambeze ao Transvaal. Annos de 1878, 1879.
| Mez. | Dia. | [[A]] | Thermòmetro centìgrado. | Direcçãodo vento. | Estado da atmosphera. | |
| [[B]] | [[C]] | |||||
| Out. 1878 | 24 | 663.4 | 38.5 | 27.4 | E.S.E. | Nublado. |
| " | 25 | 663.0 | 39.1 | 27.6 | " | " (cumulus). |
| " | 26 | 664.1 | 33.4 | 28.3 | E. forte. | " |
| " | 27 | 664.4 | 34.0 | 28.1 | Calma. | " |
| " | 28 | 662.3 | 39.4 | 27.3 | E.S.E. forte | " |
| Novembro | 2 | 664.4 | 31.1 | 22.7 | E.fraco | " |
| " | 3 | 664.9 | 33.2 | 24.3 | Calma. | " |
| " | 4 | 665.1 | 30.5 | 24.1 | E.fraco | " |
| " | 5 | 664.9 | 30.1 | 24.7 | E.S.E. | " |
| " | 6 | 666.2 | 27.0 | 20.7 | " | Algumas nuvens. |
| " | 7 | 663.5 | 35.4 | 21.4 | " | " " |
| " | 8 | 664.0 | 34.6 | 21.3 | " | " " |
| " | 9 | 663.8 | 30.1 | 25.2 | E. forte. | Nimbus, chuva etrovoada. |
| " | 10 | 663.7 | 30.4 | 27.3 | " | " " " |
| " | 11 | 664.1 | 31.5 | 26.7 | E. fraco. | Nublado. |
| " | 12 | 664.3 | 33.1 | 25.4 | E. forte. | " |
| " | 13 | 663.8 | 31.7 | 26.3 | " | Chuva moderada. |
| " | 20 | 681.1 | 27.5 | 27.0 | E.N.E. | " forte. |
| " | 21 | 682.0 | 27.0 | 25.3 | E. forte | Nublado. |
| " | 28 | 666.3 | 30.4 | 23.7 | E.N.E. | Chuva moderada. |
| " | 29 | 664.5 | 29.7 | 24.6 | E. forte | " " |
| " | 30 | 664.9 | 29.5 | 24.7 | " | " " |
| Dezembro | 1 | 663.5 | 29.8 | 24.3 | E.fraco | Nublado. |
| " | 2 | 663.2 | 31.4 | 26.2 | Calma. | " |
| " | 3 | 663.7 | 31.1 | 22.3 | E.fraco | Ceo limpo. |
| " | 4 | 664.8 | 33.2 | 23.7 | " | " |
| " | 5 | 667.9 | 27.9 | 21.4 | E.S.E | Alguns nuvens. |
| " | 6 | 667.1 | 31.4 | 22.7 | Calma | " " |
| " | 7 | 668.9 | 33.5 | 24.2 | E.fraco. | " " |
| " | 8 | 669.3 | 32.4 | 25.7 | " | " " |
| " | 10 | 670.4 | 31.9 | 27.4 | E. forte. | Ceo limpo. |
| " | 11 | 670.2 | 33.7 | 27.3 | " | " |
| " | 12 | 672.7 | 31.4 | 26.7 | " | Algumas nuvens. |
| " | 13 | 677.1 | 30.7 | 26.4 | " | " " (cumulus). |
| " | 14 | 677.3 | 30.4 | 24.3 | " | " " |
| " | 15 | 677.4 | 30.7 | 23.5 | " | " " |
| " | 16 | 677.0 | 33.9 | 26.4 | " | " " |
| " | 17 | 677.2 | 31.1 | 27.2 | " | " " |
| " | 18 | 677.0 | 30.4 | 22.3 | " | " " |
| " | 19 | 675.7 | 27.9 | 23.2 | " | " " |
| " | 20 | 676.5 | 24.3 | 21.1 | " | Chuva torrencial e grande trovoada. |
| " | 21 | --- | --- | --- | --- | Chuvatorrencial. |
| " | 22 | 665.5 | 22.0 | 22.0 | E. fraco | " " |
| " | 23 | 664.3 | 21.0 | 20.7 | " | " " |
| " | 24 | 664.1 | 20.4 | 20.4 | E.forte | " " |
| " | 25 | 670.4 | 30.5 | 28.3 | " | Nublado. |
| " | 26 | 658.0 | 27.8 | 24.3 | " | Ceo limpo. |
| " | 27 | 657.3 | 28.5 | 24.9 | E.fraco | Nublado. |
| " | 28 | 657.2 | 28.8 | 25.3 | Calma | " |
| " | 29 | 656.9 | 29.3 | 26.5 | E.S.E. | " |
| " | 30 | 657.1 | 27.4 | 24.3 | " | " |
| Jan. 1879 | 1 | 657.3 | 26.7 | 24.3 | N.E. | " |
| " | 2 | 658.7 | 25.4 | 23.1 | N.E. forte. | " |
| " | 6 | 664.5 | 24.8 | 22.7 | " | " |
| " | 7 | 663.0 | 26.0 | 19.8 | " | " (cirrus). |
| " | 8 | 659.0 | 28.5 | 20.6 | Calma | " (cumulus). |
| " | 9 | 660.8 | 22.3 | 19.0 | S.S.E. forte | Chuvatorrencial. |
Estudo das oscilações diurnas do Barometro, e do estado Hygromètrico da
Atmosphéra, feito de 3 em 3 horas, em Lexhuma (alto Zambeze) no mez de
Novembro de 1878.