Dos versos onde alçaste ao ceo meu nome
C’roa de ethérea luz seria prémio.
Dou-te o que posso, gravarei teu nome
Em bosque, onde Hamadríades o leão:
Decoraráõ com o verso os teus louvores,
E alguma em si dirá: “Quem me ora désse
Em minhas solidões este Josino,
Por ver se he no cantar, qual dizem, meigo.”
Vejamos meu Irmão[9] a tua escolha.
Eis-te como eu cingido de violetas;