Que em laço estreito unidas, juntas, presas,

Deixando a terra e o lodo, aos céos remontem

N’um extasis de amor!


SEOS OLHOS.

Oh! rouvre tes grande yeux dont la paupière tremble,

Tes yeux pleins de langueur;

Leur regard est si beau quand nous sommes ensemble!

Rouvre-les; ce regard manque à ma vie, il semble

Que tu fermes ton coeur.