EDUCAÇÃO—Parece impossivel como a maioria dos meninos se esquece d'ella quando chega a converter-se em homens grandes!
ELEIÇÕES—Feira das consciencias.
ELOGIO—Alçapão por onde quasi sempre cae o elogiado.
EMBATUCADO—Noticiarista invejoso,{91} diante da obra que tem de annunciar, se ella é boa.
EMPENHO—Escandalo que todos procuram mais ou menos.
EMPLASTO—Artigo novo em lei velha.
EMPREGO (RENDOSO)—Teta de vacca gorda.
—(PEQUENO) Rolhinha que se mette na bôca das creanças para não berrarem com fome.
EMPRESTIMO (GRATUITO)—Sedenho no cachaço da burra.
—(ONEROSO) Estocada, que póde tornar-se mutua, pela insolvabilidade do devedor.