D. VIOLANTE
Bemdicto seja Deus, que me dá esta consolação n'uma tão grande dor?
D. MENDO
Minha mãe é que lhe não perdoa.
D. VIOLANTE
Era o teu perdão, que eu desejava, Mendo. Não podia supportar a idéa que, entre ti e meu pae, se levantasse esse livido e sangrento espectro da vingança.—E a mim tambem me perdoas? Se ainda, por minha causa, padeceres uma grande dor, perdoas-me?
D. MENDO
Não te perdôo só, amo-te... hei de amar-te sempre, hei-de de morrer amando-te.
D. VIOLANTE
Deus não ha de ser menos misericordioso do que tu.—Mendo, ainda havemos de ser felizes!