C’os duros hombros abalando a Terra.

De taes, e tantas furias assaltado,

Que arte guiar podia o lenho indócil?

Nem lignea robustez, nem cabos valem:

Cahe com ruidoso estalo a rija antenna,

E batem susurrando as rotas vélas.

Destes gravames nada oppresso em tanto,

Por tudo se divide, a tudo acode,

Todos có a voz, e exemplo aviva o Chefe,

Grassando em todos émula virtude: