Olá, Senhoras.
P. 286. V. 1. Mas qué amo y cararon.] Lição vulgar. He grande estrago de texto: corrigimos:
Mas qué amo y qué cabron!
P. 369. V. 11. Esperai, dir-vo-lo-ha.] Faria. He êrro: deve ler-se:
Dir-se-vos-ha.
P. 370. V. 14.
Pois só desse encantador
Me quero vingar de ti.] [{508}]
Lição vulgar: he viciosa: corrigimos:
Pois so desse encantador
Me quero vingar em ti.
P. 374. V. 48. E se mal vos succedesse.] Lição vulgar: he êrro de cópia ou de impressão: corrigimos: