—Ainda ficou algum? interrogou Jéfim.
—Um pouco.
Mas Ignaty, confuso, declarou, coçando a cabeça:
—Não ha; eu entornei-o.
E todos os trez se puzeram a rir.
Falavam no leite, mas Pélagué percebia que pensavam em coisa bem diversa; que ambicionavam para Sofia e para si propria todas as felicidades possiveis, mas sem poderem expressar-se. Sofia estava visivelmente commovida, e a sua perturbação era tal, que apenas conseguiu dizer em tom de voz humilde:
—Obrigada, companheiros!
Entreolharam-se, como se este tratamento os tivesse feito cambalear de prazer.
Ouviu-se um accesso de voz rouca do enfermo. No lume extinguiam-se os brazidos.
Até mais vêr! disseram os campónios a meia voz; e os adeuses melancolicos de todos acompanharam por muito tempo as duas mulheres.