Ouvide um lindo cantar;
Ou são os anjos no céo,
Ou as sereias no mar!
«Não são os anjos no céo,
Nem as sereias no mar,
É o conde, conde Niño
Que commigo quer casar.
—«Se elle quer casar comtigo
Eu o mandarei matar.
«Quando lhe deres a morte
Ouvide um lindo cantar;
Ou são os anjos no céo,
Ou as sereias no mar!
«Não são os anjos no céo,
Nem as sereias no mar,
É o conde, conde Niño
Que commigo quer casar.
—«Se elle quer casar comtigo
Eu o mandarei matar.
«Quando lhe deres a morte