Fôra, meu pae, cada dia;
Ma’las penas do inferno
Quem por mim las penaria?
—Penal-as-hei eu, Sylvana,
Que las peno cada dia.
Foi-se d’ali a Sylvana,
Mui agastada que ia;
Foi-se encontrar com sua madre
Lá no adro da ermida:
—«Que tens tu, minha Sylvana,