Acabavam as imprudentes historias de José Pinho de por a ultima pedra ao edificio da desconfiança que tão depressa erigira a imaginação de Pereira em desconceito de Meyer. O que nellas havia de verdade, eram apenas algumas horas de lazer, consagradas, durante a estada no Rio de Janeiro, pelo naturalista ao consumo de grandes copazios de cerveja no café Stadt Coblenz, e nas quaes entretivera risonhos, bem que innocentes colloquios, com pessoas do sexo amavel, frequentadoras daquelle estabelecimento e de costumes não lá muito rigorosos.

[83]Porção, quantidade.

[84]A dentada dessas formigas é em extremo dolorosa. Provêm o seu nome, de que novatos são os que se deixam morder por ellas.

[85]Homen fraco.

[86]É crença popular que umas cobrinhas que vivem dentro de terra fofa tem duas cabeças e não tem olhos.

[87]Desmoralisação.

[88]Qualificativo muito usado em todo o interior do Brasil.

[89]A mentira, o engano.

[90]Em Minas assim chamam um cacete curto e grosso.