Quem a terra fez muda a seu mando;

É Catão—a infamia de Roma

Na sua frente jamais não pesou.

Quella terra produce la viola

Al primiero dell’ alba sorriso,

Zefiretto che lene trasvola

Susurrando quel fiore baciò.

Son loquaci le brune foreste,

Piene ancora del canto de’ bardi;

Quivi è Tempe, quì Menalo agreste,