— Да, почти совсем уже не чувствуется боли.
— Какой был ужасный удар! У меня мелькнула только одна мысль: конец! И все-таки снаряд выдержал.
— Не выдержал. Далеко не выдержал.
— Ты говоришь о каюте?
— Да. Кардан-то ведь сломался, и каюта потеряла способность вращения. Не говоря о колонне.
— Ты не думаешь исправлять кардан?
— Нет. Нехватит времени, да и нет надобности. У нас уже не будет поворотов — путь прямой, в одном направлении.
Они продолжали усиленно работать.
— У Володи, вероятно, на всю жизнь останется шрам на щеке, — сказала Малевская.
— Да, вероятно... И все-таки мы счастливо отделались!