[252] Чаща -- лес, ельник.
[253] Кроптаться -- тужить, сердясь говорить или ворчать; кропота, кропотливый.
[254] Дай-ка.
[255] Голица -- рукавица.
[256] Мякина, телуха.
[257] Кое-как.
[258] Сказку.
[259] Место записи неизвестно.
AT 1881. (Журавли на веревке) + 1895 C* (Лошадь пролезает сквозь хомут) + 1910 (Медведь в упряжке). Первый сюжет бытует у народов северной части Европы, у всех восточнославянских народов, встречается в англо-американском и изредка в сербохорватском, японском фольклорном материале. Русских вариантов -- 7, украинских -- 10, белорусских -- 5. Подобные небылицы есть и в фольклоре неславянских народов СССР ( Тат. творч., III, No 145). Сюжет типа 1895 C* отмечен только в данной сказке и в белорусской сказке сборника Федеровского ( Federowski, III, No 217). Сюжет типа 1910 учтен в AT в финском, эстонском, литовском, украинском, русском, французском, франко-американском и англо-американском фольклорном материале. Русских вариантов -- 9, украинских -- 1, белорусских -- 2.
Распространение небылиц такого типа связано с "Удивительными приключениями барона Мюнхгаузена".