21...книжку стихов того поэта (Мальческий)... - Правильно: Мальчевский Антон (1793-1826) - польско-украинский поэт, автор романтической поэмы "Мария".
22 ...сад Софиевка... - заложен в 1796 г., в настоящее время дендропарк АН Украины.
23...лучше петергофского... -- т.е. дворцово-паркового ансамбля XVIII-XIX вв. под Петербургом, созданного по образцу Версаля.
24 ...донесение о деле 27 августа. - донесение от М.Д. Горчакова об оставлении Севастополя.
25 Работает ли над грамматикой? - В начале 1853 г. К.С. Аксаков окончил 1-й том грамматики. Отец был убежден, что этот труд не будет пропущен цензурой (см. письмо Ивану от 29.III.1854 г. // ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 3. Ед. хр. 14. Л. 30-30 об.). Был опубликован только в 1860 г. (Опыт русской грамматики. М., 1860. Вып. 1).
26 Поздравляю... с днем рожденья Машеньки... -- 4 октября.
204
6. Х 1855
1 ...полагается 2 гарнца в сутки... - Гарнец - старинная мера сыпучих тел, равная 3,28 л.
2 ...о деле Корфа. - См. прим. 4 к письму 203.