-- Пошелъ вонъ, дуракъ!

Ушелъ. Ничего не понимаю, за что обруганъ и выгнанъ. Отъ дверей зовутъ назадъ:

-- Зачѣмъ тебѣ къ Клавдіи Карловнѣ?

Мать опять какъ всплеснетъ руками и -- негодующимъ голосомъ:

-- Аксюша! какъ тебѣ не стыдно?

Даже покраснѣла вся.

-- Какъ зачѣмъ? Мнѣ братцы цѣлую уйму вещей навязали, -- все просили ей въ презенть передать.

-- Ага!.. ну, успѣешь... -- снисходительно сказалъ отецъ.

-- Тортъ тамъ яблочный, отъ Ѳеди... не испортился бы?-- говорю деликатно и, казалось бы, вполнѣ резонно. А онъ опять вдругъ насупился, да какъ вскинется:

-- Русскимъ тебѣ говори языкомъ: успѣешь... м-м-мерзавецъ!