-- Из Боборыкина... По-русски будет: телеса!
И, воткнув в глаз монокль, осведомился деловым тоном:
-- Живешь?
-- Ты с ума сошел! -- вознегодовал Володя.
Рутинцев изумился:
-- Warum nicht? {Почему нет? (нем.)}
-- В квартире моей матери и сестры?!
-- О-о? Вот мы как?.. Паиньки?
Рутинцев посвистал.
-- Значит, правду говорят, что дураков не орут, не сеют, они сами родятся. А где, смею спросить, эта фамма у вас помещается?