-- А повторять не надо, не надо, господа -- твердил Квятковский,-- испортим впечатление... Non bis in idem {Нельзя дважды о том же самом (лат.).}, сколько бы ни кричали bis. Теперь публика нашей вороньей вечеринки не забудет. И -- скорее снова -- танцы, танцы, танцы!.. чтобы не дать увядать веселью и не расхолодить оживления!
Оркестр грянул ритурнель кадрили. Пары задвигали стульями... Кривобокий тореадор -- Рафаилов, с мрачною суетливостью близорукого и теряющегося в толпе человека, метался по залу, как летучая мышь.
-- Куда, красавец молодой? -- окликнул Бурст.
-- Визави ищу...
-- А твой неизменный Работников?
-- Негоден к употреблению. Отправился в "мертвецкую" для порядка, но оказался пьян...
-- Ну не страдай, муж слепорожденный, вот тебе визави...
Бурст кивнул невысокого роста турку, неподвижно стоявшему у колонны близ эстрады чуть не с начала вечера:
-- Тихон, что нос повесил? Кати сюда! Кадриль отколоть можешь?
-- В состоянии!-- радостно отвечал Постелькин.