-- Вы, господа, что сейчас делаете? а? Оберталь пожал плечами:
-- Да что же сейчас можно делать? День прошел, вечер не наступил. На five о clock'и {Пять часов вечера; обычное время чаепития в Англии (англ.).} поздно, до обеда далеко. Единственное рациональное предприятие -- спросить еще флакон и выпить за успех магистрали на наш Дуботолков...
-- Господа! это будет уже пятая! я протестую! -- воскликнул Авкт.
-- Не угодно ли? Я тебе говорил, что флаконы пойдут! -- засмеялся Пожарский, опять опускаясь на диван.
Но Брагин поднялся, делая руками таинственный и торжественный, будто благословляющий жест:
-- Подождите... А что если пить этот пятый флакон мы поедем к одной моей знакомой креолке?
Лицо у него стало хитрое, победоносно ликующее, и карие глаза весело и грешно мигали. Авкт не выдержал и фыркнул:
-- Ох, Георгий Николаевич, и переходы же у тебя, Бог с тобой!..
Брагин поймал его за пуговицу и, не слушая, настаивал:
-- Едем?