Сократъ говоритъ: всегда должно разсматривать собственныя дѣла безъ высокомѣрія. Не предаваться малодушію. При занятіяхъ предохранять себя отъ унынія. Въ собственныхъ дѣлахъ, неисправности приводить въ лучшій порядокъ. Въ гражданскихъ -- соревновать безъ любочестія. Ни когда не употреблять трехъ минутъ, гдѣ требуется двѣ, придерживаясь военнымъ правиламъ, всегда дѣйствовать проворно. Скорость имѣетъ вліяніе на веселость, ловкость и самую пріятность, а таковое всегдашнее прилежаніе къ труду возводитъ человѣка на высокую степень счастія.
-----
Коріоланъ римскій полководецъ, который въ младыхъ лѣтахъ оказалъ отечеству своему во многихъ сраженіяхъ большія услуги и неустрашимою храбростію, при неусыпнымъ трудахъ, присоединилъ къ римскому владѣнію села., города и области. При одной великолѣпной побѣдѣ -- въ знакъ благодарности римскія дѣвы сплели ему дубовый вѣнокъ съ крыльями изъ того величественнаго дуба, при которомъ покорилъ онъ непріятеля и на томъ самомъ мѣстѣ возложили украшенный цвѣтами тотъ вѣнокъ ему на главу.
Коріоланъ послѣ того, съ неутомимымъ рвеніемъ умножая вездѣ побѣды, просилъ себѣ въ награду консульскаго достоинства и, видя, что инквизиція, по младости его лѣтъ, отказываетъ,-- обнажилъ шпагу въ инквизиціи. Нѣкоторые устранись, разбѣглись, другіе вышедъ въ особые комнаты, приговорили его за дерзновеніе къ смерты.-- Коріоланъ, насмѣхаясь, скрылся и ушелъ изъ Рима -- явился къ побѣжденному имъ королю Вольскову, которой устрашился его; но Коріоланъ, увѣривъ его съ клятвою въ своей къ нему преданности, выпросилъ у него войско, съ которымъ отобралъ не только покоренныя имъ области, но и всѣ города и прочія владѣнія,-- отбилъ и плѣнныхъ; не удовольствуясь тѣмъ, взошелъ во внутренность государства римскаго, присвоилъ величественные города; а наконецъ достигъ до самаго Рима, оградилъ.его цѣпью, гдѣ ни кто не могъ его уговорить къ помилованію, и, жители не находили никакого себѣ спасенія отъ руки Коріолана. Римское войско отъ нанесенныхъ ударовъ не въ силахъ было противъ него возстать, будучи безъ пощады гонимо, устрашалось его побѣдъ.
Въ смутное это время, одна женщина, подала совѣтъ упросить мать Коріоланову, для исходатайствовали пощады жителямъ Римскимъ.-- Коріоланъ, увидѣвъ мать идущую -- спѣшилъ къ ней въ объятія.-- Постой, говорила Ветрувія -- прежде нежели обниметъ меня, хочу знать: къ кому я пришла? къ сыну или непріятелю? хочу знать? именоваться ли мнѣ матерью, или плѣнницею? Вотъ! что довела старость моя видѣть.-- Какъ могъ ты не укротить гнѣва, вступивши въ наши предѣлы; какъ могъ, увидѣвши Римъ, не сказать себѣ, что въ этихъ стѣнахъ мой домъ, мои пенаты, мать моя, жена, дѣти!... Когда бы я не произвела тебя на свѣтъ -- Римъ не былъ бы въ опасности; когда бы не имѣла сына -- умерла бы спокойно въ отечествѣ! Твой поступокъ для тебя самый пострамительный, а для меня самый бѣдственный. Но чтобы со мною не случилось -- мнѣ страдать не долго! Подумай о судьбѣ жены, о судьбѣ дѣтей,-- ихъ ожидаютъ, или преждевременная смерть, или всегдашнее заточеніе.
Коріоланъ, слышавши это, заплакалъ.-- Дѣти бросились ему на шею,-- жена пала ему въ ноги...
Войско по повелѣнію его отступило.-- Тутъ онъ матери сказалъ: въ послѣдній разъ я вижу мать и, она меня.
Возвратясь Коріоланъ къ королю Вольскову, былъ лишенъ жизни.
Нѣкоторые писатели говорятъ: лучше бы Коріоланъ исторгъ сдѣланный надъ нимъ инквизиціею приговоръ и уничтожилъ бы его, не возвращаясь къ королю Вольскову, постаралсябъ сдѣлать съ нимъ миролюбивый договоръ, и, тогда бы, еще лучше могъ наслаждаться одаренными ему отъ природы героическими дѣлами, но преданіе себя къ лишенію жизни не одобряютъ.
-----