Погружала въ меду сладкомъ,

Гдѣ примѣшалъ желчь Купидо.

Марсъ, нѣкогда идя съ битвы,

Въ рукѣ тряся копье тяжко,

Насмѣялся стрѣлъ Любови,

Что легки; онъ одну давши,

Вотъ, сказалъ, эта тяжеле;

Возьми и самъ ты узнаешь.

Принялъ Марсъ отъ Любви стрѣлу,

Красна Венусъ улыбнулась,