И тѣшусь Венерою,
И непрестанно пляшу.
XXVII. Ст. 1. Бахусъ Зевсово дитя. Смотри примѣчаніе ст. 2 пѣсни 5.
Ст. 2. Ліей. Прозвище Бахусово, какъ: Евій, Бассарей, Бромій и проч.
Ст. 9. И тѣшусь съ Венерою. То-есть, плотски съ дѣвицею забавляюсь.
28. О СВОЕЙ ПОЛЮБОВНИЦѢ.
Превосходнѣйшій межъ всѣми
Живописцы, и начальникъ
Ты родійскаго искуства,
Нутко примись напиши мнѣ