Угроза подѣйствовала,-- дѣти замолчали.
Мими была посажена на диванъ рядомъ съ матерью, передъ ними лежала раскрытая книга и тетрадки, Коко началъ одѣваться; но, вѣроятно подъ вліяніемъ только-что прерваннаго разговора съ сестрою, онъ все еще находился не въ хорошемъ расположеніи духа, потому что безпрестанно возражалъ нянѣ на ея замѣчанія, что на дворѣ холодно и надо одѣваться теплѣе; одѣванье продолжалось болѣе десяти, минутъ, такъ что въ концѣ-концовъ Наталья Павловна это замѣтила, и въ свою очередь, возвысивъ голосъ, предупредила сына, что ежели онъ не перестанетъ бурлить, то будетъ строго наказанъ.
Покончивъ съ нимъ, няня приступила къ туалету крошечной Тони; тутъ конечно все обошлось благополучно, такъ какъ Тоня была еще слишкомъ мала, чтобы умѣть возражать и спорить. Пока Надя доставала для нея длинный ватный салопчикъ, капоръ и теплые сапожки, Оля выслушивала отъ Натальи Павловны приказаніе на счетъ обѣда.
-- Вы намъ сдѣлаете супъ съ пирожками,-- говорила она -- затѣмъ вареную ветчину съ картофельнымъ пюре, и на третье блюдо шеколадный пудингъ; умѣете?
-- О да, сударыня, я отлично приготовляю всѣ пирожныя.
-- Тѣмъ лучше; но скажите мнѣ; какая провизія есть "у насъ дома и какую надобно купить?
-- Зелень, коренья, молоко имѣются въ чуланѣ, а мясо, сахаръ, шеколадъ, муку, яйца и хлѣбъ придется принести изъ лавки.
-- Тогда возьмите на расходъ деньги и отправляйтесь скорѣе, чтобы не запоздать съ обѣдомъ,-- отозвалась Наталья Павловна, подавая кухаркѣ кошелекъ.
Оля снова направилась въ кухню, сняла съ полки небольшую плетеную корзиночку и, наскоро покрывшись платкомъ, пошла къ стеклянному шкафу, гдѣ какъ извѣстно находилась лавка и булочная; не успѣла она сдѣлать двухъ шаговъ, какъ вдругъ надъ самымъ ея ухомъ раздался громкій, пронзительный голосъ: "молоко, молоко, самое свѣжее, густое, деревенское молоко!"
Вслѣдъ затѣмъ на полу показалась нагруженная жестяными кувшинами телѣжка.