-- "Мнѣ, бабушка и разсказывать нечего,-- едва сдерживая слезы отвѣчала Наташа,-- потому что едва успѣла выйти за городъ, гдѣ, знаете, начинаются разныя мелкія избушки, какъ услыхала, что въ одной изъ нихъ кто-то плачетъ. Другая на моемъ мѣстѣ можетъ быть прошла бы мимо, но я не могла равнодушно Слышать чужого горя и заглянула въ окошко.

-- "Что же ты увидѣла, дитя мое?-- спросила бабушка.

-- "Ахъ, бабушка, ужасную раздирающую душу картину: молодая женщина, одѣтая въ какія-то лохмотья, сидѣла на полу, окруженная тремя крошечными дѣтьми, и горько плакала. Дѣти плакали тоже. Я спросила, что съ ними. Женщина отвѣчала; что они голодны, что у нихъ нѣтъ денегъ, и она не можетъ идти работать, потому что больна третью недѣлю. Вспомнивъ о рублевой бумажкѣ, которую ты вчера подарила мнѣ за хорошія отмѣтки въ школѣ, и очень обрадовавшись, что она случилась со мной, я не долго думая бросила ее на колѣни несчастной женщины, а сама скорѣе прибѣжала сюда.

"Бабушка молча подала Наташѣ яблоко".

Этимъ закончился разсказъ Нади; она тихо нагнулась надъ разбитою головою Иды и, проговоривъ вполголоса: "слава Богу, заснула", отошла въ сторону.

VIII.

Поѣздка въ городъ.-- Маски бонбоньерки.-- Новая затѣя.-- Игрушечный магазинъ.-- Ида остается въ городѣ.-- Обратный путь.-- Мятель.-- Затруднительное путешествіе.-- Заблудились!-- Общій страхъ.-- Встрѣча въ лѣсу.-- Мѣры противъ волковъ.-- Очаровательная картина.-- Дома.

Время между тѣмъ подходило къ рождественскимъ праздникамъ. Вѣра Львовна, которой по этому случаю необходимо было отправиться въ городъ за покупками, согласно данному обѣщанію, поѣхала на слѣдующій день, и такъ какъ погода стояла довольно теплая, то взяла съ собой обѣихъ дѣвочекъ для того; чтобы Оля могла сама на свой вкусъ выбрать головку для Иды. Эта неожиданная поѣздка доставила имъ много удовольствія: во-первыхъ, оно дѣйствительно было пріятно прокатиться около двадцати верстъ на лихой тройкѣ, которая порою мчалась такъ быстро по гладко-наѣзженной дорогѣ, что даже духъ захватывало, а воторыхъ -- взглянуть на множество заставленныхъ игрушками магазиновъ тоже не всегда вѣдь приходилось. Слѣдовательно, упустить подобный случай было бы крайне досадно, тѣмъ болѣе что, какъ намъ уже извѣстно, мои маленькія героини жили постоянно въ деревнѣ, гдѣ мало было развлеченій, и всѣ они положительно походили одинъ на другой.

-- Посмотри, Оля, какая масса бонбоньерокъ и какія всѣ онѣ изящныя,-- сказала Надя, когда сани ихъ, очутившись на одной изъ главныхъ улицъ города, поровнялись съ кондитерскою.

-- Да, да, въ самомъ дѣлѣ, чего только тутъ нѣтъ!