-- Тысячу тысячъ разъ благодарю васъ, Мери, за себя и въ особенности за бабушку; она будетъ счастлива имѣть такую превосходную розу, это ея излюбленный цвѣтокъ, она давно мечтала пріобрѣсти его откуда нибудь и все не удавалось.

Мери, видя безграничное удовольствіе маленькой дѣвочки, была совершенно довольна и счастлива.

-- Таня,-- сказала она ласково,-- завтра вечеромъ ты не приходи въ гимназію, я сама заѣду за тобою, возвращаясь изъ дома; кстати буду имѣть удовольствіе познакомиться съ твоей бабушкой и лично поздравить ее.

-- Вы доставите намъ обѣимъ большую радость, только предупреждаю -- бабушка моя живетъ очень скромно.

-- Что же изъ этого? Я хочу видѣть вашу бабушку, а не обстановку.

-- Поцѣловавшись еще разъ, дѣвочки разстались.

Лихая четверка быстро умчала двухмѣстную карету съ

сидѣвшею въ ней княжною; Таня стояла у окна и провожала глазами до тѣхъ поръ, пока наконецъ она, завернувъ за уголъ, совершенно скрылась изъ вида; тогда дѣвочка пошла въ столовую отыскивать классную даму, чтобы просить прислать завтра утромъ цвѣтокъ на квартиру бабушки.

-- Пускай сторожъ Иванъ привезетъ его на извозчикѣ,-- добавила Таня, когда г-жа Дубовская дала обѣщаніе исполнить ея просьбу,-- бабушка заплатитъ ему.

-- Хорошо; будьте покойны, все сдѣлаю какъ слѣдуетъ. Отправляйтесь съ Богомъ домой и похвастайте обновкой; я думаю ни у кого изъ вашихъ знакомыхъ подругъ нѣтъ такого изящнаго платья.