Мисс Минчин вскрикнула.
- Покойный капитан Кру! - повторила она. - Покойный! Неужели вы приехали сюда, чтобы сообщить мне, что капитан Кру…
- Умер, сударыня, - бросил мистер Бэрроу. - Умер - от тропической лихорадки вкупе с деловыми передрягами. Возможно, лихорадка бы его не прикончила, если бы он не потерял голову от деловых передряг, а деловые передряги, возможно, тоже его бы не прикончили, если бы им на помощь не пришла лихорадка. Капитан Кру мертв!
Мисс Минчин упала в кресло. Слова адвоката ее напугали.
- Что же это за передряги? - спросила она. - Что его беспокоило?
- Алмазные копи, - отвечал мистер Бэрроу, - дорогие друзья… разорение!
У мисс Минчин перехватило дыхание.
- Разорение! - повторила она, задыхаясь.
- Он потерял все, до последнего пенни! У этого молодого человека было слишком много денег. Дорогой друг на копях помешался. Он вложил в них не только все свои деньги, но и все деньги капитана Кру. А потом дорогой друг сбежал! Когда это стало известно, капитан Кру уже лежал в лихорадке. Этого удара он не перенес. Он скончался в бреду - бредил о своей милой девочке… и не оставил после себя ни пенни!
Мисс Минчин наконец поняла. Никогда в жизни ей не наносили такого удара. Пансион лишился разом и лучшей ученицы, и самого щедрого патрона. Мисс Минчин чувствовала себя так, словно ее оскорбили и ограбили, и виноваты в этом были и капитан Кру, и Сара, и мистер Бэрроу.