МЕРИ. Прошайте, папа!
УАЙТКЕДЪ. Постой! Постой же, дитя... дорогая... постой! Куда? Гдѣ мнѣ искать покой? Куда, куда итти?
МЕРИ (бросаясь къ нему, горячо обнимаетъ). Къ освобожденью, папа!
ГОЛОСЪ ДЖЕМСА. Мери, скорѣй!
МЕРИ (отрываясь отъ объятій отца, идетъ къ балкону. Оборачивается, лицо ея радостно). Папа, дорогой, обо мнѣ не печальтесь! Вѣдь путь мой къ свободѣ!
(Быстро уходитъ).
9. (По ея уходѣ Уайткедъ неровными шагами подходитъ къ балконной двери и опускается въ изнеможеніи на стоявшій возлѣ стулъ).
УАЙТКЕДЪ (растерянно, надтреснутымъ голосомъ), и плакать не могу... и плакать не могу.
10. (ПАРКЕРЪ выходитъ изъ боковой двери. УАЙТКЕДЪ при видѣ его протягиваетъ руку, рука безсильно опускается).
УАЙТКЕДЪ (безпомощно качая годовой). Не могу!