1 Венеция 10/22 Июня. Воскресный вечер (ит.).
2 Площадь (ит.). Речь идет о площади Св. Марка.
3 Тициан, собственно Тициано Вечеллио (Tiziano Vecellio) (1476/77 или 1480-1576) -- итальянский художник, о творениях которого Анненский высказывался в своих работах неоднократно (см., например: ИФА. II. С. 62, 63; ИФА. III. С. 162, 165-166).
4 С горошком (urn.).
5 Отбивную котлету по-милански (ит.).
6 Саду (ит.).
7 Газированный напиток (ит.).
8 Лидо ди Езоло (Lido di Jesolo) -- один из самых популярных курортов Венецианской ривьеры, расположенный в 30 км от Венеции.