-- Сходите, гражданин!

От неожиданности Аркадий Сергеевич краснеет. Слова застревают в горле. В вагоне становится так тихо, как в цирке, когда акробат готовится к опасному номеру.

Человек молчит, не возражает, не возмущается, ясно, это он вскочил на ходу, ясно, из-за него вагон стоит пять минут.

В публике вспыхивает возмущение.

-- Что же вы стоите? -- кричит толстая дама. -- Из-за вас мы не едем. Сходите!

-- Сходите! Сходите! -- подхватывают пассажиры.

Торжествующий контролер на буксире выводит Аркадия Сергеевича из вагона. Моментально их облепляет толпа любопытствующих.

-- Вы вскочили на ходу! -- сурово говорит контролер,-- вытаскивая книжку.

К Аркадию Сергеевичу возвращается способность произносить слова.

-- Это недоразумение,-- говорит он,-- я не вскакивал на ходу. Я сел у Триумфальных ворот.