Черезъ день, въ самомъ дѣлѣ, къ Гуго подошелъ вечеромъ маленькій слуга съ угрюмымъ лицомъ и подалъ ему записку, отъ которой пахло амброй.
-- Прочитайте поскорѣй, сказалъ посланный. Гуго раскрылъ записку и прочиталъ:
"Если графу де Монтестрюку угодно будетъ пойдти за человѣкомъ, который вручитъ ему эту записку, то онъ увидитъ особу, принимающую въ немъ большое участіе и желающую сообщить ему весьма важное извѣстіе. Разныя причины, которыя будутъ объяснены ему лично, не позволяютъ этой особѣ принять его у себя; но она ожидаетъ его, сегодня же вечеромъ, въ десять часовъ, въ небольшомъ домикѣ на улицѣ Распятія, противъ церкви св. Іакова, гдѣ она обыкновенно молится.
"Орфиза де М..."
-- Въ девять часовъ!... А теперь ужь девятый! бѣгу! вскричалъ Гуго, цѣлуя записку.
-- Куда это? спросилъ Коклико.
-- Вотъ, посмотри...
-- На улиду Распятія, и герцогиня д'Авраншъ назначаетъ вамъ тамъ свиданіе?
-- Вѣдь ты самъ видишь!
-- И вы въ самомъ дѣлѣ воображаете, что особа съ такимъ гордымъ характеромъ могла написать подобную записку?