-- Громъ и молнія! крикнулъ онъ; я забуду... я забуду этого хвастунишку изъ Лангедока, который два раза уже выскользнулъ у меня изъ рукъ! Я тогда только забуду объ ранѣ, что онъ мнѣ нанесъ, когда увижу его его на землѣ, у моихъ ногъ, разбитаго на куски, вотъ какъ этотъ стулъ!...

-- Значитъ, на васъ можно разсчитывать, капитанъ, еслибъ пришлось покончить съ этимъ малымъ?

-- Сегодня, завтра, всегда!

-- Дайте руку... Мы вдвоемъ примемся выслѣживать его...

Они крѣпко пожали другъ другу руку, и въ этомъ пожатіи слилась вся ихъ безпощадная ненависть.

-- Развѣ есть что-нибудь? спросилъ капитанъ, сильно ткнувши вилкой въ паштетъ.

-- Разумѣется! пока вы лежали больной, мы выжидали случая, и онъ найдется.

-- Славная штука! Объясните-ка мнѣ это, пожалуйста, продолжалъ Бриктайль, заливая остатки паштета цѣлымъ графиномъ Бургонскаго.

-- Вы знаете, что онъ идетъ въ венгерскій походъ? сказалъ Цезарь.

-- Лореданъ говорилъ мнѣ объ этомъ.