-- Я вас попрошу, -- заговорила она на плохом русском языке, -- я вас попрошу не шуметь у меня на лестнице. Это -- моя квартира. Если вам так необходимо, -- пройдите к консулу... Мы сделаем для вас все, что можем, но удовлетворить вас сию минуту -- мы не имеем возможности... -- и строгая дама скрылась за дверью.

Русские, ошеломленные, молчали. Никто не нашелся даже, что ей ответить. И после ее ухода несколько секунд будто не могли опомниться.

-- Черт знает, что такое! -- возмутился, наконец, кто-то. И всегда с этой бабой истории.

-- Вчера она швейцарских жандармов вызывала усмирять нас, русских. Ее толкнул кто-то нечаянно в коридоре. Она подняла скандал.

-- Жандармы сказали, что мы -- русские, здесь у себя дома, и ушли... -- рассказывала Ася.

-- Пройдите к консулу, -- передразнил консульшу Змигульский, -- легко сказать! А как там всем поместиться? Небось, у самих огромная квартира, а под консульство две крошечные комнатки отведены.

-- Будь я консулом, -- начал Андрей серьезно, но глаза его смеялись, -- я бы всю квартиру предоставил русским, только... только раньше, конечно бы вынес оттуда все ценное!

Все засмеялись.

В это время на углу улицы показались двое, мужчина и женщина. Издали они чем-то напоминали англичан, и не только английского покроя в широкую клетку костюмами. Они беспомощно оглядывались по сторонам, что-то, видимо, отыскивая, и, наконец, нерешительно двинулись к русскому консульству.

Когда они подошли ближе, Андрей быстрым взглядом окинул женщину, и сразу понял, что она -- не англичанка. Худенькая, среднего роста, и какая то вся прозрачная. На крошечном нежном лице лучились васильковые глаза.