Grands, genereux, pleins de vaillance,
A ce titre ne sont-ils pas
Les meilleurs amis de la France?*.
______________________
* Как отрадно мне видеть в этих краях гордых сынов России! Среди нас эти дети Севера не находятся ли как бы на родине? В бою гордые и грозные, храбрые и великодушные, не являются ли они лучшими друзьями Франции?
И дружелюбие к нам во всем сказывается: даже калмыкам нашим и башкирам, шатающимся по Пале-роялю, щеголихи-парижанки приятно улыбаются, а на рослых красавцев-преображенцев и семеновцев, кавалергардов и конногвардейцев не налюбуются:
-- О, ле бо з'ом!
...Сейчас только возвратился из театра. Муравьев, милый человек, достал мне даровой билет. Должен был идти опять "Траян", но перед самым началом спектакля вышел актер и объявил, что вместо "Траяна" дадут "Весталку". Публика сперва вознегодовала, давай топать ногами, стучать палками, кричать: "Траяна"! "Траяна"! Но когда тот же актер прибавил, что это сделано по собственному желанию императора Александра, -- все разом стихло. При входе затем государя с прусским королем поднялся опять невообразимый шум, нескончаемые "Vive! Vive!". Когда же государь покинул театр, приверженцы королевского Дома Бурбонов, так называемые "роялисты", влезли в императорскую ложу и сорвали с оной Наполеонова орла.
Марта 21. Наполеон со всем своим семейством объявлен лишенным права на французский престол; сенаторам же государь на приеме, заявил, что в доказательство прочного союза своего с Францией возвращает всех пленных французов, находящихся в России.
Сегодня государь снизошел, наконец, принять Коленкура.