Скарамуцциа обернулся и, увидев подчинённого, против обыкновения милостиво хлопнул его по плечу.
-- А! это ты, fratello Giuzeppe (братец Джузеппе)! Ну, я тебе скажу, это такой подарок неба...
-- Пергамент-то?
-- Нет, не пергамент; вон субъекта этот.
-- Да что это, иностранный принц какой, что ли?
-- Не принц, древний помпеец! Помпеец времен Тита...
-- А Тит-то, кто же?
-- Дурень!
-- Дурень?
-- Ты, ты -- дурень, carissimo (любезнейший)! Тит-- древний римский император первого века нашего христианского летосчисления. Понял?