-- Жаль, нет при мне меча теперь! -- сказал он, а то бы я зараз покончил с тобой.

-- Ступай за мечом, я не трону, -- отвечал горделиво Атлий: -- ведь нам обоим суждено быть в Вальгалле [Валгалла -- жилище богов.] только мне сегодня, а тебе, быть может, завтра.

И он не тронулся с места, пока Фритиоф доставал свой брошенный меч. Такое бесстрашие обезоружило нашего героя и он протянул врагу руку.

Тут подошел старый Гальвард, приглашая победителя на пир к своему ярлу. Ангантир сошел с своего серебряного трона на встречу к молодому гостю, взял его за руку и посадил рядом с собой.

-- Не раз бывало, -- сказал он, -- пировали мы здесь с лучшим другом моим Торстеном Викингсоном. Пусть же теперь сын его займет его место.

И, налив кубок искристым "сицилийским" вином, он осушил его в память покойного. Тут Фритиоф передал ему цель своего прибытия.

-- Дани я никогда не платил и платить не буду! -- Воскликнул ярл. -- Но тебя, сына моего друга, награжу, как хочу.

Он подал знак рукой малютке-дочке. Та побежала вон и возвратилась с кошельком, набитым червонцами.

-- Прими этот кошелек, -- сказал ярл, и делай с ним, что хочешь. Но дай мне слово, что прогостишь у меня до весны.

Фритиоф дал слово и сдержал его, не чая, что ожидало его дома.